Allah Ta'ala berfirman :
وإذ قال عيسى ابن مريم يا بني إسرائيل إني رسول الله إليكم مصدقًا لما بين يديّ من التوراة ومبشرًا برسول يأتي من بعدي اسمه أحمد فلما جاءهم بالبينات قالوا هذا سحر مبين
And (remember) when Isa (Jesus), son of Maryam (Mary), said : “O Children of Israel! I am the Messenger of Allah unto you, confirming the Torah (which came) before me, and giving glad tidings of a Messenger to come after me, whose name shall be Ahmad.” But when he came to them with clear proofs, they said : “This is plain magic”.
Dan (ingatlah) ketika Isa Putra Maryam berkata : “Hai Bani Israil, sesungguhnya aku adalah utusan Allah kepadamu, membenarkan kitab (yang turun) sebelumku, yaitu Taurat dan memberi kabar gembira dengan (datangnya) seorang Rasul yang akan datang sesudahku, yang namanya Ahmad.” Maka tatkala Rasul itu datang kepada mereka dengan membawa bukti-bukti yang nyata, mereka berkata : “Ini adalah sihir yang nyata”.
[Surah as Saff (61) : 6]
===000===
Allah Ta'ala juga berfirman :
يا أهل الكتاب لم تكفرون بآيات الله وأنتم تشهدون
O people the the Scriptures (Jews and Christians)! Why do you disbelieve in the Ayat of Allah (the Verses about Prophet Muhammad present in the Torah and the Gospel) while you (yourselves) bear witness (to their truth).
Hai Ahli Kitab, mengapa kamu mengingkari ayat-ayat Allah, padahal kamu mengetahui (kebenarannya)
يا أهل الكتاب لم تلبسون الحق بالباطل وتكتمون الحق وأنتم تعلمون
O people the the Scriptures (Jews and Christians)! Why do you mix truth with falsehood and conceal the truth while you know?
Hai Ahli Kitab, mengapa kamu mencampur adukkan yang haq dengan yang batil dan menyembunyikan kebenaran, padahal kamu mengetahui?
[Surah Ali ‘Imran (3) : 70-71]
===000===
Dan Allah Ta'ala berfirman :
الذين آتبناهم الكتاب يعرفونه كما يعرفون أبناءهم، وإن فريقًا منهم ليكتمون الحق وهم يعلمون
Those to whom We gave the Scriptures (Jews and Christians) recognise him (Muhammad) as they recognise their sons. But verily, a party of them conceal the truth while they know it.
Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah Kami beri Al-Kitab (Taurat dan Injil) mengenal Muhammad seperti mereka mengenal anak-anaknya sendiri. Dan sesungguhnya sebahagian diantara mereka menyembunyikan kebenaran, padahal mereka mengetahui.
[Surah al Baqarah (2) : 146]
===000===
Allah 'Azza wa Jalla berfirman :
يا بني إسرائيل اذكروا نعمتي التي أنعمت عليكم وأوفوا بعهدي أوف بعهدكم وإياي فارهبون
O Children of Israel! Remember My Favour which I bestowed upon you, and fulfil (your oligations to) My Covenant (with you) so that I fulfil (My Obligations to) your covenant (with Me), and fear none but Me.
Hai Bani Israil, ingatlah akan nikmat-Ku yang telah Aku anugerahkan kepadamu, dan penuhilah janjimu kepada-Ku, niscaya Aku penuhi janji-Ku kepadamu; dan hanya kepada-Ku-lah kamu harus takut (tunduk)
وآمنوا بما أنزلت مصدقًا لما معكم ولا تكونوا أول كافر به ولا تشتروا بآياتي ثمنًا قليلا و إياي فاتقون
And believe in what I have send down (this Quran) confirming that which is with you, (the Torah and the Gospel), and be not a first to disbelieve therein, and buy not with My Verses (the Torah dan the Gospel) a small price, and fear Me and Me alone.
Dan berimanlah kamu kepada apa yang telah Aku turunkan (al Quran) yang membenarkan apa yang ada padamu (Taurat) dan janganlah kamu menjadi orang yang pertama kafir kepadanya, dan janganlah kamu menukarkan ayat-ayat-Ku dengan harga yang rendah, dan hanya kepada Aku-lah kamu harus bertakwa.
ولا تلبسوا الحق بالباطل وتكتموا الحق وأنتم تعلمون
And mix not truth with falsehood, nor conceal the truth (i.e. Muhammad is Allah’s Messenger and his qualities are written in your scriptures) while you know (the truth)
Dan janganlah kamu campur adukkan yang hak dengan yang batil dan janganlah kamu sembunyikan yang hak itu, sedang kamu mengetahui.
[Surah al Baqarah : 40-42]
0 tanggapan:
Posting Komentar